Définition

Traiteur sur place.

Le traiteur sur place désigne la restauration et le service assurés dans les propres locaux de l'établissement — salles de banquet, salles de bal d'hôtel, salons privés de restaurant — où l'établissement contrôle l'espace, la cuisine et le personnel.

Aussi appelé restauration sur site, c'est le modèle où un événement est préparé et servi dans le bâtiment même où il a été réservé. Comme l'établissement possède la salle, le tarif inclut généralement la location de salle en plus de la nourriture et des boissons.

Comment fonctionne le traiteur sur place

Tout se passe sous un même toit. La cuisine de l'établissement produit le menu, sa propre équipe de service gère la salle et sa propre équipe d'installation dresse l'espace — le tout dans un lieu que l'établissement connaît par cœur. Ce contrôle est l'avantage déterminant : l'équipement est à portée de main, il n'y a aucun risque lié au transport, l'électricité et l'eau sont assurées, et le personnel a déjà travaillé dans la salle. La contrepartie, c'est que le client vient à l'établissement et non l'inverse ; le modèle convient donc aux événements qui peuvent se tenir dans une salle de réception, un hôtel ou un restaurant.

Sur le plan commercial, le tarif sur place regroupe habituellement l'espace et la restauration. Le client reçoit un prix par personne pour la nourriture et les boissons, plus la location de salle et des frais de service, et souvent un minimum restauration qui rend la réservation rentable au regard du coût du personnel. Les frais de salle sont fréquemment supprimés ou réduits une fois ce minimum atteint. Comme l'établissement contrôle la cuisine, le BEO est plus simple que pour un événement hors site — il n'y a ni chargement ni transport à planifier.

Sur place vs hors site

Les deux modèles diffèrent surtout par le lieu de production des plats et par la logistique que l'événement implique. Le sur place garde tout sur le terrain de l'établissement ; le traiteur hors site emmène la cuisine sur la route.

 Sur placeHors site
Lieu de serviceLe lieu de l'établissementLe lieu choisi par le client
CuisineLa cuisine fixe de l'établissementCuisine du traiteur, puis transport
Location de salleGénéralement incluseSans objet — le client fournit l'espace
LogistiqueMinimale — tout est sur placeTransport, équipement sur place, chargement/déchargement
Lieux typiquesSalles de banquet, salles de bal d'hôtel, restaurantsBureaux, résidences privées, sites extérieurs
Exemple. Une entreprise organise son dîner de remise de prix de 80 invités dans la salle de bal d'un hôtel. L'hôtel propose 95 $ par personne pour un dîner servi à l'assiette, une location de salle de 2 500 $ offerte au-delà d'un minimum restauration de 9 000 $, et des frais de service de 20 %. La cuisine de l'hôtel dresse les assiettes un étage plus bas, son propre maître d'hôtel et ses serveurs gèrent la salle, et l'installation est assurée en interne — une réservation sur place simple, sans transport à coordonner.

Termes associés

Gérez chaque événement en salle depuis une seule fiche.

Chiffrez restauration, salle et service sur une seule feuille, puis imprimez le BEO dont se sert toute l'équipe interne. Essayez-le gratuitement pendant 14 jours, sans carte de crédit pour démarrer.